Un avion de Northwest Airlines a continué à voler alors qu'il devait atterrer à Minneapolis.
Les deux pilotes ont continué à voler 241 kilomètres après l'aéroport.
La raison en était apparemment une discussion animée selon le Bureau de la Sécurité des Transports.
L'avion, un Airbus A320 transportait tout de de même 144 passagers.
Les contrôleurs aériens ont tenté en vain de contacter les pilotes sans succès.
Deux autres avions de la compagnie Northwest Airlines ont alors tenté de les joindre.
L'autorité de la sureté aérienne mène une enquête afin de vérifier la fatigue des pilotes.
Les enregistreurs de vols vont être étudiés.
